SERIE TV

8x13: "POWER"

ALLISON MACK DEBUTA COMO DIRECTORA - Clark (Tom Welling) encuentra a Tess (Cassidy Freeman) en el apartamento saqueado de Lana (Kristin Kreuk) y se da cuenta que Lana esta desaparecida. Tess le dice que Lex sigue vivo y que pudo haberla secuestrado y finalmente Lana revela la verdad sobre lo sucedido después de que ella despertó de su coma inducido por Brainiac. Mientras tanto, Tess irrumpe en una instalación secreta de LuthorCorp y se sorprende de lo que descubre.

ALLISON MACK’S DIRECTORIAL DEBUT — Clark (Tom Welling) finds Tess (Cassidy Freeman) in Lana’s (Kristin Kreuk) ransacked apartment and realizes Lana is missing. Tess tells him Lex is still alive and may have kidnapped Lana and finally reveals the truth about what happened to Lana after she awoke from her Brainiac-induced coma. Meanwhile, Tess breaks into a secret LuthorCorp facility and is shocked at what she discovers.

8x14: "REQUIEM"

SMALLVILLE TRAE A OTRO VILLANO DE DC - Una explosión en Luthorcorp mata a todos los miembros de la junta y Oliver (Justin Hartley) resulta herido, el cual estaba allí para anunciar la fusión de su empresa con LuthorCorp. Oliver cree que Lex es el responsable de la explosión, pero Clark (Tom Welling) y Lana (Kristin Kreuk) saben que el bombardero es Winslow Schott (estrella invitada Chris Gauthier), un fabricante de juguetes y ex-empleado de las Industrias Queen quien tiene un rencor contra Oliver.

SMALLVILLE BRINGS IN ANOTHER DC VILLAIN — An explosion at LuthorCorp kills all the Board members and injures Oliver (Justin Hartley), who was there to announce the merger of his company with LutherCorp. Oliver believes that Lex is responsible for the blast, but Clark (Tom Welling) and Lana (Kristin Kreuk) learn that the bomber is Winslow Schott (guest star Chris Gauthier), a toymaker and former Queen Industries employee with a grudge against Oliver.